You are viewing
sister_n's journal
Акционерная компания "Кансайский цемент"Recent Entries | ||
|
You are viewing the most recent 25 entries.
13th February 20125th July 2011
: пасибки мяф
Случайно, в чужом англоязычном блоге, увидела слово nyanx. nyan+thanx ________________ Nyan - "мяу" по-японски. ^_^ 22nd March 2011
: бесогонам
Знаете, что сделал Маркиз де Помбал после лиссабонского землетрясения 1755 года с иезуитом Малагридой, который объявил землетрясение Божьим наказанием за грехи лиссабонцев? А он инициировал показательный процесс с обвинением Малагриды в ереси, которая выражалась в том, что тот приписывал Богу преступление - гибель детей - и кощунство, поскольку тот утверждал, что ему известны Божьи планы. Малагриду сожгли. После чего Маркиз де Помбал отменил суд инквизиции, а орден иезуитов изгнал из Португалии. http://olhanninen.livejournal.com/21838 Всё выкладки там же, у P.S. Ивините, что отключаю комментарии. Дискутировать я просто не в силах. Да, это личное. 18th March 2011
: ***
Знаете, за 7 лет ведения журнала я не сделала ни одного подобного перепоста. Сейчас иной случай. Потому что я не понимаю, откуда у тысяч сетевых хомячков столько ненависти к людям, переживающим страшную трагедию, катастрофу. Осторожно, фальшивка (с) ![]() По ЖЖ распространяются взятые неизвестно откуда «заголовки японских газет» времен аварии на Чернобыле. Для пущей убедительности явно выдуманный текст сопровождается вырезкой из японской газеты. Вот так, как здесь, например: http://asaratov.livejournal.com/103 Вадим Смоленский, переводчик на русский книг Мураками, автор замечательной книжки «Записки гайдзина»", проживший в префектуре Фукусима девять лет, прислал перевод заголовков в той вырезке из газеты. На самом деле, это просто интервью с Вениамином Соколовым, бывшим в 1993 году председателем одной из палат Верховного Совета РФ. Ни о каком Чернобыле, понятное дело, здесь не говорится ни слова. P.S. А вот настоящий пример того, как японцы относятся к нашим бедам. Летом 2010 года, когда у нас всё горело, префектура Мияги, которая теперь лежит в руинах, оказала помощь Нижегородской области, а потом выделила средства на восстановление утраченного при пожарах. Теперь нижегородцы собираются помочь в ответ. P.P.S. В комментарии полезли боты, включено скрытие комментов не от друзей. (с) http://drugoi.livejournal.com/3512856.h _____________________________ Если кого-то "задолбала тема" - вы знаете, как изменить список друзей, расстанусь без сожалений. UPD. Если кто-то сомневается, можете развлечься гуглопереводчиком: ロシア新憲法 採択代議員大会で 大統領案ての一体化も 16th March 2011
: Быть человеком.
На сайте Посольства Японии в России есть информация о том, как можно перечислить средства в фонды помощи пострадавшим. Или просто - Москва - принести пожертвование наличными. 2nd September 2010
: ШАГИ КОМАНДОРА САРАМАГУ
НГ EX LIBRIS об Эдинбургском международном книжном фестивале. Спасибо Сначала было так: ![]() Потом разведка доложила, что случилась неприятность, в июне с.г. незедачливый лауреат умер. Да и с георгафией тоже немножко того-с. Стало так: ![]() Вот верно - лучше не исправлять совсем, чем исправлять без пользы. Интересно, что будет дальше? Ну, может хоть фамилию правильно напишут. :)) http://exlibris.ng.ru/fakty/2010-09-0 30th August 2010
: Прынц Гамлет, пляшущий матаню (с)
Споткнулась вчера о десятилетний, как я понимаю, баян. По TV 1000 показывали «Онегина» Марты Файнс (вообще-то по TV 1000 показывают и хорошее кино). Я не смотрела, телевизор просто бубнил за спиной, а я работала. НО ВДРУГ! Послышалась до боли знакомая мелодия. Онегин и Ленский у Лариных. Ольга поёт вроде как романс. Всё бы ничего, беда только, что мелодия эта знакомая – «Ой, цветёт калина». Только в более оптимистичном темпе. Если кто вдруг забыл, песня «Ой, цветёт калина» была написана для кинофильма "Кубанские казаки". Музыка Исаака Дунаевского, слова Михаила Исаковского. 1949 год. А вот ещё. Бал. Господа и дамы вальсируют. Под бессмертный Это что, такой эээ... стёб? 12th August 2010
: ***
А ещё нынче дворники собирали опавшие листья и туго набивали ими чёрные осенние мешки.
: Праздник на нашей улице
Сегодня впервые за 1,5 месяца (Лен, кто-то следит за нашей перепиской)) мимо нашего дома проехала поливальная система. Система состояла из трактора, впряжённого в бочку с водой, а верхом на бочке сидел ладный юноша-таджик и старательно поливал улицу из шланга. XXI век такой крутой! 9th May 20109th March 2010
: Darker than Black
Вот уже полгода в нашем магазинчике напротив дома, в овощном отделе, работает обычный настоящий негр. Он выбирает для меня самую зелёную петрушку и самые красивые гранаты, и мы говорим друг другу какую-то ничего не значащую чепуху. Смеёмся. Я до сих пор не знаю, как его зовут. Я обязательно спрошу в следующий раз. 29th December 2009
: и много-много радости...
А что это гигантских разряженных ёлок у метро в нынешнем году нету? Экономия в хозяйстве, да? 13th November 2009
: цЫтатник кармический
Из старых запасов, аднака. Поехали. - Я с ним уже давно рассталась, ещё летом:) Он мне звонит где-то раза 3 в неделю, мы дружим:):):) В кино ходили недели 3 назад :) – *голосом О-Рэн Ишии из «Kill Bill»* - Глупый кролик… Допрыгался. 2nd November 200921st October 200916th October 2009
: Reply to your comment
Уважаемые друзья, переставшие отвечать на мои комментарии. Со мной что-то не так? 24th September 2009
: MYV was here
Бонжюр, камрады! Давно не виделись. Вы, кстати, знаете, что «посещение концерта является риском, который принимает на себя владелец билета»? Чистая правда. Лично убедилась. Сижу, пятый день склеиваю разбитое сердце. ![]() Miyavi, "Ame ni Utaeba"/Проливенного дождя блюз, в общем) 6th April 2009
: СЕРДЦЕЛЬ И КОТЯГА
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ВТРОЁМ Сердцель уже не первый день дозванивался до Котяги, сетуя на Чижову, любившую грызть телефонный провод. Дело, конечно, пустяшное, но телефон, бывало, замолкал на неделю. Наконец Иван Иосифович не выдержал, накрутил красно-зелёный мохеровый шарф, оделся потеплее, погрозил на всякий случай Люське и вышел. - Дзыыыыыынь! - Он позвонил. И ещё. - Дзыыыынь-дзыыыыыыыынь!.. Открылась соседняя дверь. Встрепанная тётка в застиранном халате, подпоясанным чужеродным пояском, сурово глянула на Сердцеля. - Чего трезвонишь? Растрезвонился! - Я к Степан Степанычу. - К Степанычу?.. Дак он помер. - Как… помер? - Обычно, как. Тромб оторвался – и всё. Дня три уж, поди, - тётка зевнула, - как схоронили. Сердцель онемел. - Ну? Чего язык-то проглотил? - Постояла. - А, делать мне, что ли... Тётка уже закрывала дверь, когда он очнулся: - Погодите! А кошка?.. У него кошка была! - Ну, у меня. И что? - Отдайте, прошу Вас!.. - Сссподи… Тебе-то на кой? - Отдайте! Тётка хмыкнула, скрылась за дверью и вышла с Чижовой на руках. - На, забирай. Мне хлопот меньше. А, погоди, щас я тебе корзинку… Не донесёшь так-то… Всю дорогу Чижова сидела смирно, но корзинка оказалась такой тяжёлой, что Сердцелю несколько раз пришлось останавливался, чтоб передохнуть. Вот и дома... Он громыхнул ключами, толкнул дверь ногой. - Принимай постоялицу, Люська. – Иван Иосифович снял с корзинки тряпку. Люська сунула было нос, но Чижова утробно загудела и выгнула спину. Люська на всякий случай отступила. Сердцель почиркал на кухне спичками, поставил чайник. Чайник закипел и надрывался свистом, но Иван Иосифович не слышал. Он смотрел в окно. За стеклом, из небесной черноты, летел последний, лёгкий опереточный снежок. 5th March 20093rd March 2009
: БРЫСЬ
[имя героя было изменено] Это раньше Брысь жить не мог без шумных кабацких застолий, а теперь ему милей ресторанное одиночество. Брысь любит угнездиться за столиком на двоих, тянуть весь вечер пиво и прислушиваться к разговорам вокруг. Брысем его прозвали за безграничную любовь к кошкам. За то, что каждого встречного кошака Брысь обязательно гладил. Как к нему никакая зараза не приставала – просто удивительно. Кстати, у самого Брыся кошек никогда не было, и это бесконечно изумляло его друзей и знакомых. Брысь объяснял отсутствие живности в доме исключительно собственной ленью: заботиться о ком-то ежедневно было выше его сил. У него даже кактусы засыхали. Когда Брысь бывает в приятном расположении духа, сила этого духа подхватывает его и несёт в ресторацию. Вот и сейчас он сидит за столиком в углу, а в уши ему влетает капризное: - …И перестань ревновать меня ко всем подряд, слышишь? Ты же знаешь, я люблю только тебя! За столиком напротив - седой мужичок и мощная рыхлая дама, в безымянный палец впился янтарный перстень. Дядька виден Брысю только со спины, но Брысь почему-то уверен, что у дядьки аккуратные усы щёточкой. И наверняка в гардеробе, над его добротной коричневой дублёнкой, примостилась пыжиковая ушанка. - …Ну, ты же понимаешь, - дама тонко улыбается, помахивая наколотой на вилку помидоркой-черри, – что вот эта твоя жена, твоя семья… Это же всё серые будни. А я … Я для тебя - праздник! Дядька кивает и театральным жестом опрокидывает в рот рюмку водки. «Ну, мужик, - бормочет себе под нос Брысь, - если у тебя такие праздники, то какие ж тогда будни?» Брысь просит ещё пива. Провожает взглядом тоненькую официанточку Заяну. У Заяны гордый японский профиль. Наверно, в прошлой жизни она звалась Кимико. Женщина-Праздник ещё что-то вещает, но Брысь уже потерял к ней интерес, потому что за соседний столик усаживается длинноногая волоокая дева. Взмахивает тонкими пальцами, заказывает бутылку шампанского. Фу ты, ну ты! Дева томно курит, скучающе смотрит по сторонам, и раздражённо – на часы. Про себя Брысь уже окрестил её Марлен. «Что, опаздывает? – сочувствующе улыбается Брысь. – Такая женщина, как ты, Марлен, не должна ждать». Заметив его взгляд, дева Марлен мгновенно принимает надменный вид. Брысю смешно. Минут через двадцать за столик к деве плюхается какая-то тетёха. - Надьк, чо опаздываешь-то, ё-маё?! – Марлен выпускает дым через тонкие ноздри. Поцелуи в щёчку. Выпили по бокалу. - Ну, рассказывай, рассказывай! – теребит подругу Надя. - Ой, ну он реально крутой чувак! Я тааак офигела! - Марлен в восторге закатывает глаза. – Работает в «Раю», а живёт в Центре где-то. «И зовут его Петей…» - заканчивает про себя Брысь и тянет из пачки сигарету. Женщина-Праздник и Седой уже ушли, на их месте сидит мужчина в строгом костюме. Заяна-Кимико только что поставила пред ним какое-то блюдо. «Банкир, не иначе» - думает Брысь. У Банкира звонит сотовый. - Да, здравствуй, - голос у мужчины тихий, но Брысю слышно, - На «Баррикадной», перекусить зашёл… Почему? Я один. «Надо же, - Брысь отхлебнул пиво, - и тут страсти-мордасти». - Да нет… Прекрати, прошу тебя, – с минуту Банкир слушает, откинувшись на спинку стула. – Разве я хоть раз тебя так назвал?.. Я… Послушай, Глеб… Видимо, дали отбой, потому что Банкир хмурится и прячет телефон в карман. Достаёт бумажник, прижимает бокалом фиолетовую купюру, и, не притронувшись к еде, уходит. Брысь встречается с ним взглядом и ему почему-то становится неловко, словно его застукали подглядывающим в замочную скважину. - Вам повторить ещё пиво? – улыбается Брысю Кимико. - Пиво? Да, наверно,- язык у Брыся чуть заплетается. Дальше Брысь помнит уже смутно, потом вообще провал. Наконец он обнаруживает себя висящем на поручне в вагоне метро, и его болтает из стороны в сторону. В окно аршинными буквами вплывает надпись «ШОССЕ ЭНТУЗИАСТОВ». Брысь почти дома. 18th February 2009
: MIYAVI
Без него день у меня не начинается. Наверно, те, кто меня лично не знает, пожмут плечами. А те, кто знает – удивятся. Но мне очень «строить и жить помогает». P.S. Знаю-знаю, на ю-тубовские ролики у всех изжога.)) 4th February 2009
: СЕРДЦЕЛЬ И КОТЯГА
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 СЕРЫЙ, В ТОНКУЮ ПОЛОСКУ - Стёпа, это просто катастрофа… - сокрушался в трубку Иван Иосифович. - Случилось чего? - Да тут такое дело… Зайди. Сердцель метался по квартире, как подстреленный грач. - …и вот он послезавтра приезжает. А у него как раз юбилей, восемьдесят лет. Ну и решили в Доме Литераторов устроить вечер, и пригласить всех переводчиков. - Так и отлично. - Да что отлично?! Сказали, одеться надо «поторжественней». Что «иностранные гости, Вы же понимаете…». А у меня торжественного – вот! – Иван Иосифович распахнул шкаф, - костюм двадцатилетней давности. - Так я не понял, Ёсич, в чём проблема-то? Сердцель посмотрел на него, как на дитя неразумное. - Как… в чём? Я же не могу пойти в ЭТОМ. - Ты ЭТО, – Котяга ткнул пальцем, - где покупал? - В ЦУМе… - Ну так собирайся, поехали. Центральный Универмаг ослепил их новомодными роскошествами. - Прям как в театре, - хмыкнул Котяга. - Ничего мы тут не купим, Стёпа. Тут теперь всё для миллионеров. - Не купим – так приценимся. Во, вон там мужское. Они бродили между рядов строгих костюмов, на ценники которых Сердцель и смотреть боялся. Ему хотелось только одного – убраться отсюда поскорей. - Будете что-то покупать? Сердцель с Котягой обернулись. Холёная продавщица смотрела на них с какой-то брезгливой жалостью. - Угу, будем. – Котяга наклонился и что-то сказал ей на ухо. Потом подхватил Сердцеля под локоть и потащил к выходу. - Да я… Я щас охрану позову! – завизжала, опомнившись, девица, но те были уже далеко. - Ты что ей сказал? - Что? Ты, Ёсич, таких слов не знаешь. - Стёпа… Ну зачем… - Затем, что человеком надо быть. Ладно. Ну его к ляду, ЦУМ этот. В четвёртом по счёту магазине им, наконец, удалось отыскать что-то подходящее. - Ну, ты прям как премьер-министр! – Котяга оглядел Сердцеля со всех сторон. - Вам очень хорошо, мужчина, берите! – кивнула, проходя мимо с ворохом рубашек, какая-то мадам. Сердцель покачал головой. - Не знаю даже… Дороговато всё-таки. - Дешевле не найдём. – Котяга явно не собирался больше никуда идти. - У меня и денег столько с собой нет…- шепнул Иван Иосифович. - Так я добавлю. Через два дня Иван Иосифович позвонил Котяге. - Ну что? Как прошло-то? – сразу накинулся тот. - Ну-у, отлично! Я даже не ожида-ал. - Вот видишь! Не зря мучились! – Котяга довольно рассмеялся. – Поили-то чем? Небось, шампанским? - Да уж не водкой! Поговорив с Котягой, Сердцель повесил трубку и тяжело вздохнул. У него не хватило духу сказать, что в последний момент вечер отменили. ...продолжение следует... 1st February 2009
: O_o
Спортивные комментаторы тоже умеют отжечь. Это из F1: «… и вот он уже через одно место позади Шумахера!» А это о горнолыжниках (скоростной спуск): «…спортсмены всегда распускают руки для того, чтобы лучше держать баланс». «… стабильный доход до финиша». Но то, что выдал сегодня комментатор на матче Надаль-Федерер, не знаю даже, как и ( назвать… ) 30th January 2009
: «Горе LOOK`овое» (перлы ЖЖ)
...всё, больше не могу. 27th January 2009
: Кошки в японской анимации
Выложила этот пост в 1. Очень трогательно: «Она и её кот» (Kanojo to Kanojo no neko), 1999, 5 минут, реж. Синкай Макото. ( ...+ Сато Тацуо, Морита Хироюки, Масухара Мицуюки и 2 ролика ) |
|